Que ce soit dans une boutique physique ou sur un site web proposant un grand choix de produits, une étiquette bien conçue peut faire la différence et déclencher l’achat. Ce guide pas à pas vous donnera les clés pour créer vos étiquettes : vous découvrirez les différents types d’étiquettes et les informations à y intégrer, mais aussi les critères de choix du format, du papier et de la finition. Explorez également nos conseils d’impression pour éviter les erreurs les plus fréquentes, que vous envisagiez de créer des étiquettes chez vous ou d’en commander en ligne.
- Les types d’étiquettes sont les suivants : les étiquettes de produits, les étiquettes d’expédition, les étiquettes à code-barres ou de sécurité, les étiquettes pour aliments et boissons, les étiquettes environnementales, les étiquettes américaines et les rouleaux d’étiquettes autocollantes.
- Pour créer une étiquette, vous devrez choisir sa forme et son format, définir sa mise en page, puis exporter un fichier CMJN avec des marges de sécurité pour l’impression.
- Si vous avez besoin d’une petite quantité d’étiquettes, il est possible de les imprimer vous-même ; toutefois, une impression professionnelle garantit des couleurs plus nettes, des matériaux de qualité et un résultat plus homogène.
- Le papier autocollant standard convient à la plupart des packagings, mais un matériau imperméable ou doté d’un revêtement protecteur est nécessaire pour les produits réfrigérés ou fréquemment manipulés.
- Pensez à faire un test d’impression pour vérifier l’alignement, la lisibilité et l’adhérence de vos étiquettes avant de toutes les imprimer.
De quoi ai-je besoin pour créer des étiquettes ?
Le matériel nécessaire à la création d’étiquettes varie selon si vous les fabriquez à la maison ou faites appel à des professionnels du design et de l’impression.
Source : Modèle d’étiquette par Unigram sur 99designs par Vista
Si vous faites appel aux services graphiques de VistaPrint, vous aurez besoin d’établir votre budget, d’avoir une image de marque définie et de préparer un brief créatif à fournir au graphiste. Si vous vous réservez tout ou partie du processus de création des étiquettes, vous aurez besoin de :
- Un logiciel de conception ou un outil de création en ligne gratuit comme VistaCreate.
- Des éléments graphiques incarnant votre marque : logos, images, texte et palettes de couleurs.
- Les informations sur les produits à étiqueter, comme les ingrédients, instructions d’utilisation, codes-barres, mentions réglementaires…
- Une imprimante, de l’encre ou un toner pour imprimer les étiquettes après leur conception.
- Du papier pour étiquettes : papier autocollant standard, étiquettes imperméables, étiquettes transparentes ou autre papier spécifique.
- Du matériel d’essai, notamment du papier supplémentaire pour les tests d’impression.
- Des ciseaux ou une machine de découpe pour un résultat plus précis, si vos étiquettes ne sont pas prédécoupées.
Les 8 grands types d’étiquettes
À vous de choisir parmi ces différents types d’étiquettes selon leur fonction et votre objectif :
1. Étiquettes de produits
Les étiquettes de produits constituent un outil de communication entre l’article et le consommateur. Elles guident la décision d’achat et garantissent la sécurité et la conformité du produit.
2. Étiquettes d’expédition
Les étiquettes d’expédition permettent d’identifier les colis et de faciliter leur prise en charge tout au long du processus d’expédition et de livraison. Elles comprennent généralement l’adresse de l’expéditeur et du destinataire, les numéros de suivi et d’éventuelles consignes particulières.
3. Étiquettes américaines
Les étiquettes américaines sont de petites étiquettes attachées au produit à l’aide d’un cordon ou d’un crochet, utilisées à des fins de branding ou de marketing. Elles fournissent des informations complémentaires sur le produit, par exemple le prix, une promotion, des caractéristiques ou des consignes d’entretien.
4. Étiquettes en rouleau
Les rouleaux d’étiquettes autocollantes sont parfaits si vous avez besoin d’un grand nombre d’étiquettes pour une activité dans la vente au détail, la logistique ou la production.
5. Étiquettes à code-barres
Ces étiquettes comprennent un code-barres scannable qui encode des informations comme les références du produit, les codes d’inventaire et le prix. Elles sont couramment utilisées dans la vente au détail et la logistique pour la gestion des stocks, le suivi et le passage en caisse.
6. Étiquettes de sécurité
Elles sont destinées à prévenir les altérations, la contrefaçon ou l’accès non autorisé à des produits ou informations sensibles. Ces étiquettes peuvent inclure des bandes de sécurité, des éléments holographiques ou des codes d’identification uniques garantissant la sécurité et l’authenticité du produit.
7. Étiquettes pour packaging alimentaire
Les étiquettes pour packaging alimentaire sont spécialement conçues pour répondre aux besoins des marques d’alimentation et de boissons. Elles fournissent des informations essentielles telles que les valeurs nutritionnelles, les ingrédients, les allergènes et la date limite de consommation, pour respecter la réglementation alimentaire et indiquer le contenu du produit.
8. Étiquettes environnementales
Ces étiquettes, qui peuvent être écoresponsables ou recyclables, indiquent les valeurs de la marque en matière de développement durable et informent le client de la conformité du produit à certaines normes ou labels environnementaux.
Étiquettes professionnelles : conditions d’utilisation et choix adaptés
Choisissez parmi les différents types d’étiquettes en fonction de leurs conditions d’usage au quotidien.
Si vos étiquettes sont fréquemment manipulées
Pour les produits souvent manipulés (comme les bougies, les cosmétiques ou les produits d’épicerie), choisissez une finition qui limite les traces de doigts et résiste aux éraflures. Le papier mat masque mieux les signes d’usure, tandis que les finitions brillantes marquent plus facilement. Avant d’imprimer une série complète d’étiquettes, testez-en une en la frottant d’abord avec la main sèche, puis avec un chiffon légèrement humide. Si l’encre bave, changez de papier ou optez pour un revêtement protecteur.
Si vos étiquettes doivent résister au transport
Pour les pochettes et boîtes d’expédition, utilisez un texte à fort contraste et une mise en page simple. Imprimez une étiquette test, appliquez-la sur le produit, chiffonnez la surface d’application, puis lissez-la. Si les coins de l’étiquette se soulèvent, changez d’autocollant ou éloignez l’étiquette des soudures et des coins de l’emballage.
Si vos étiquettes sont soumises à l’humidité ou à des variations de température
Si vous proposez des boissons réfrigérées, des produits pour le bain ou des articles d’extérieur, il est conseillé de choisir un papier imperméable et une finition laminée. Mettez le produit au frais toute une nuit, laissez-le sécher sur votre plan de travail, puis vérifiez l’absence de bulles, plis, décollements ou zones imprimées devenues floues.
Si vos étiquettes servent à faciliter le suivi et le stockage
Pour créer des étiquettes destinées à l’inventaire et au stockage en arrière-boutique ou en magasin, optez pour un texte en grands caractères, laissez de l’espace autour des codes-barres et évitez les finitions brillantes qui réfléchissent la lumière sous un éclairage intense.
Si vous étiquetez des produits de saison ou en série limitée
Les étiquettes permettent de souffler un vent de nouveauté sur un produit sans avoir à repenser toute l’image de la marque. Pour les packagings promotionnels ou saisonniers, utilisez une simple étiquette « édition limitée », un autocollant avec un petit message ou des étiquettes aux couleurs en harmonie avec la saison.
Si vos étiquettes servent aussi à sceller l’emballage
Choisissez l’emplacement de l’étiquette avant de finaliser sa conception. Mesurez à quel endroit l’étiquette doit sceller les deux surfaces, puis choisissez un matériau qui se déchirera facilement à l’ouverture ou qui, à l’inverse, restera bien en place, selon vos besoins. Collez une étiquette test sur le packaging, et ouvrez-le comme le feront vos clients. Si l’adhésif ne colle pas assez, vous vous en rendrez compte immédiatement.
Comment créer des étiquettes : guide de conception étape par étape
La création d’étiquettes ne pose pas de difficulté particulière, qu’elles soient produites à la maison ou par un service professionnel. Le choix du type d’étiquette le plus adapté à votre activité aura un impact sur sa conception, qu’il s’agisse des informations à y intégrer ou de la création du graphisme final pour l’impression.
Étape 1 : définissez les informations à indiquer sur l’étiquette
Les informations à inclure sont variables. À titre indicatif, voyons ensemble le contenu généralement intégré à une étiquette produit.
Informations fournies par une étiquette. Source : modèle d’étiquette par BrSav sur 99designs par Vista
Les informations à inclure sur une étiquette sont généralement les suivantes :
- Nom du produit : le produit et la marque doivent apparaître distinctement sur l’étiquette.
- Logo de la marque : ajoutez le logo pour que votre marque soit facilement identifiable.
- Ingrédients ou matériaux : incontournables pour les aliments, les cosmétiques et les textiles.
- Consignes d’utilisation : intégrez des instructions claires pour une utilisation sûre et efficace du produit.
- Avertissements de sécurité : ajoutez les éventuels avertissements ou précautions pour une utilisation sécurisée du produit, notamment les allergènes et les restrictions d’âge.
- Date d’expiration : indiquez la date limite de consommation ou d’utilisation optimale, en particulier si vous étiquetez des produits périssables ou consommables.
- Quantité ou poids : précisez la quantité ou le poids du produit sur l’étiquette.
- Informations de fabrication : ajoutez la date de fabrication, le numéro de lot ou encore le pays d’origine du produit.
- Code-barres : utilisez un code-barres unique pour le suivi de l’inventaire, la vente au détail ou l’identification du produit.
- Coordonnées : indiquez les coordonnées du fabricant, du distributeur ou du service client.
- Mentions légales : ajoutez toute mention légale ou indication obligatoire, par exemple les limitations de responsabilité et les informations sur la garantie.
- Symboles graphiques : utilisez des symboles ou pictogrammes internationalement reconnus pour fournir certaines informations de manière visuelle, comme les mentions « fragile » pour les articles délicats ou « recyclable » si tel est le cas.
Source : modèle d’étiquette de bouteille par ludibes sur 99designs par Vista
Éléments facultatifs sur une étiquette de produit :
- Description du produit : décrivez brièvement le produit et ses fonctionnalités ou atouts.
- Messages publicitaires : les offres spéciales peuvent favoriser l’achat répété d’un produit ou cultiver le lien entre la marque et le consommateur.
- Symboles de certification : affichez vos certifications, labels de qualité ou symboles de conformité réglementaire selon la nature du produit (certification biologique, casher, de sécurité…).
- Informations environnementales : indiquez vos pratiques durables ou vos instructions d’élimination écoresponsable du produit après utilisation.
- Codes QR ou URL : renvoyez les consommateurs vers des ressources et informations complémentaires sur le produit par le biais de codes QR ou de liens vers des sites web.
Étape 2 : choisissez vos outils de création d’étiquette
Des outils de création adaptés vous aideront à obtenir de belles étiquettes au rendu professionnel. Quant à savoir si vous allez créer vos étiquettes vous-même ou faire appel à un professionnel, c’est une question de budget, de délai et de compétences en design. Les outils de création autonome sont pratiques et économiques, tandis qu’un graphiste vous fera bénéficier de son expertise et de son savoir-faire technique.
Quel est le meilleur logiciel pour créer des étiquettes ?
VistaCreate est une plateforme en ligne intuitive qui propose des modèles d’étiquettes personnalisables et des outils de création. Grâce à son large choix de visuels et de polices, VistaCreate rend la conception d’étiquettes accessible aux débutants.
Processus de création d’une étiquette. Source : VistaCreate
Pour les entrepreneurs à la recherche de possibilités de conception plus poussées, Adobe Illustrator et Photoshop proposent des outils performants qui aident à concevoir des étiquettes personnalisées avec précision et créativité. Ces logiciels de design réputés donnent accès à des fonctionnalités de conception avancées, offrant une maîtrise totale de chaque aspect de la création d’étiquettes.
Vous ne savez pas par où commencer la création de vos étiquettes ? Faites appel aux services graphiques de VistaPrint.
Étape 3 : définissez la forme et le format de votre étiquette
Le choix du format et de l’orientation de vos étiquettes dépend du packaging associé. Tenez compte de la taille et de la forme du produit, de la quantité d’informations à intégrer et de l’impact visuel recherché. Mesurez l’emballage avant de choisir les dimensions et la forme de votre étiquette. Trop grande, elle risquerait de se froisser ou d’éclipser le produit ; trop petite, elle ne permettrait pas d’inclure toutes les informations requises.
Lorsque vous choisirez la forme et la taille de votre étiquette, vous pourrez consulter ces dimensions et orientations couramment utilisées dans de nombreux secteurs :
Étiquettes rectangulaires
Dimensions standard : environ 5 x 7,5 cm, 7,5 x 12,5 cm et 10 x 15 cm
Orientation : paysage ou portrait
Étiquettes rondes
Diamètres standard : environ 4 cm, 5 cm et 7,5 cm
Étiquettes carrées
Dimensions standard : 5 x 5 cm, 7,5 x 7,5 cm et 10 x 10 cm
Étiquettes ovales
Dimensions standard : 5 x 2,5 cm, 7,5 x 5 cm et 10 x 5 cm
Orientation : paysage ou portrait
Si les formats standard ne conviennent pas à votre packaging, choisissez des dimensions personnalisées en fonction de votre produit et de vos besoins graphiques.
Source : étiquette de forme originale pour de la tequila par Wooden Horse sur 99designs par Vista
La résolution de votre fichier doit être de 300 ppp minimum pour garantir une impression nette. Pensez également à utiliser le mode colorimétrique CMJN.
Mise en page et grilles
Les grilles et guides de mise en page sont essentiels pour créer un design d’étiquette professionnel et équilibré. Les grilles permettent d’organiser facilement les éléments comme le texte et les images, en assurant la cohérence, l’alignement et la lisibilité de l’ensemble. Elles aident à créer une hiérarchie visuelle, à optimiser le processus de création et à obtenir un modèle d’étiquette attrayant.
Étape 4 : créez votre étiquette
Optez pour un design épuré, en veillant à ce que les informations essentielles soient mises en évidence.
Choisissez les couleurs et polices
La palette de couleurs et les polices de votre étiquette doivent résonner auprès de votre public cible et refléter votre identité de marque. Utilisez vos palettes de couleurs existantes pour une image unifiée, tenez compte de la psychologie des couleurs, et choisissez des nuances complémentaires à l’aide de la roue chromatique.
L’utilisation systématique des couleurs de la marque aide à gagner en notoriété et renforce son identité dans l’esprit des clients.
Limitez-vous à deux ou trois polices pour assurer la lisibilité et l’unité visuelle de l’étiquette. Dans l’idéal, vous choisirez des polices déjà utilisées par votre marque pour qu’elle soit facilement identifiable.
Source : modèle d’étiquette par katerina k sur 99designs par Vista
Ajoutez des éléments visuels sur votre étiquette
Des images et visuels peuvent transformer une étiquette en véritable levier commercial. Ajoutez les éléments suivants à votre étiquette pour attirer l’attention des clients et booster les ventes :
- Logo de la marque : il doit être net, reconnaissable et en accord avec l’esthétique de votre marque.
- Images du produit : les photos ou illustrations aident le consommateur à visualiser le produit.
- Arrière-plans et motifs : les images d’arrière-plan apportent de la profondeur et de l’attrait visuel aux étiquettes.
- Symboles et pictogrammes : parfaits pour mettre en avant les atouts, usages et fonctionnalités du produit, ou pour fournir des informations importantes.
Étape 5 : positionnez le texte en assurant sa lisibilité
Le texte d’une étiquette permet de transmettre des informations importantes et de susciter l’intérêt du client. Il contient idéalement le nom du produit, son logo et tout ce que le consommateur doit savoir, comme les ingrédients ou les conseils d’utilisation. Soyez concis, privilégiez les phrases courtes et structurez le contenu avec des titres, sous-titres et corps de texte. Variez la taille, l’épaisseur et la couleur de la police pour orienter l’attention du lecteur vers les informations essentielles.
Source : arrière-plans sur un modèle d’étiquette par Khramova sur 99designs par Vista
Source : modèle d’étiquette par maxgraphic sur 99designs par Vista
Choisissez des polices faciles à lire, en particulier en petite taille. Nous vous conseillons de privilégier les polices de caractères sans empattement pour plus de clarté, et d’utiliser vos polices habituelles lorsque c’est possible. Veillez à ce que le texte se détache clairement de l’arrière-plan en utilisant des couleurs contrastantes ou un fond de forme adaptée.
Pour préserver la lisibilité du texte, portez une attention particulière à son alignement et à la régularité de l’espacement, et évitez les arrière-plans trop chargés.
Étape 6 : choisissez le bon type de papier pour vos étiquettes
Quel matériau choisir pour créer vos étiquettes ?
Le papier est une bonne solution pour les packagings standard, mais un matériau imperméable ou couché peut être nécessaire si vos produits sont réfrigérés, soumis à l’humidité ou fréquemment manipulés. Vous devez donc choisir un type de papier adapté à vos besoins, en prêtant attention à la finition et au revêtement de l’étiquette.
Source : design d’étiquette en papier par green in blue via 99designs par Vista
Source : design d’étiquette de vin par green in blue via 99designs par Vista
Le choix d’un papier adapté est crucial pour obtenir le rendu souhaité au niveau esthétique, mais aussi pratique. Voici les deux matériaux habituels pour la création d’étiquettes :
- Étiquettes en papier : le papier est idéal pour les utilisations les plus courantes : étiquettes d’adresse, d’expédition et pour les packagings produit.
- Étiquettes en plastique : résistantes, imperméables et adaptées à une utilisation en extérieur, là où l’humidité et les conditions météorologiques entrent en jeu.
Pour créer des étiquettes originales et attrayantes, choisissez un type de papier qui sort du lot (par exemple un papier texturé ou avec un effet métallisé).
Étape 7 : sélectionnez la finition et le revêtement de vos étiquettes
La finition et le revêtement ont un impact non négligeable sur le rendu et la durabilité des étiquettes. Les deux options les plus courantes sont les suivantes :
- Finitions brillantes : un effet lustré et éclatant qui met en valeur les couleurs et les visuels.
- Finitions mates : un rendu plus sobre et doux, qui limite les reflets et les traces de doigts.
À vous de choisir d’ajouter ou non un revêtement à vos étiquettes. Le laminage crée une couche protectrice qui accroît leur durabilité et leur résistance à l’humidité, à l’abrasion et à la décoloration. Il est idéal pour les étiquettes exposées aux conditions extrêmes ou à des manipulations répétées, préservant le rendu des étiquettes au fil du temps.
Étape 8 : préparez vos étiquettes pour l’impression
Avant d’imprimer vos étiquettes, vérifiez le graphisme et apportez les éventuelles modifications nécessaires. Vérifiez que chaque élément est lisible et bien positionné.
Source : marge pleine, ligne de coupe et marge de sécurité sur un modèle d’étiquette par sarapaheylo sur 99designs par Vista
Conseils pour l’export des fichiers :
- exportez le graphisme au format PDF ou TIFF pour l’impression, en vérifiant l’intégrité du design.
- Prévoyez une marge pleine (généralement 3 mm) et une zone de sécurité pour éviter qu’un bord blanc indésirable apparaisse et que des éléments graphiques soient tronqués.
- Convertissez les couleurs en mode CMJN pour l’impression, et vérifiez le rendu des nuances grâce à une épreuve couleur.
Étape 9 : utilisez la bonne imprimante
La conception du design est terminée, le fichier est prêt : il est temps de passer à l’impression de vos étiquettes. Avant de les produire en grande quantité, une impression test est indispensable. Vérifiez l’alignement, les couleurs et l’adhérence de l’étiquette, et faites des ajustements si nécessaire. Testez une étiquette imprimée en la frottant avec un doigt sec, puis avec un chiffon humide pour contrôler la tenue de l’encre. Pour que vos étiquettes reflètent parfaitement votre vision, choisissez une imprimante capable de reproduire fidèlement le design, en veillant à la résolution de l’image et à la précision des couleurs.
Source : packaging produit créé par katerina k. sur 99designs par Vista
Les imprimantes jet d’encre offrent des couleurs éclatantes et sont adaptées aux finitions brillantes, tandis que les imprimantes laser assurent la netteté du texte et se prêtent surtout aux finitions mates. Le choix entre jet d’encre et laser dépend donc de vos attentes.
Créez et imprimez vos étiquettes dès maintenant
Choix du contenu de l’étiquette, sélection de l’outil de création, préparation du fichier, impression… chaque étape a son importance. Créer des étiquettes vous-même est possible si vous en avez peu à produire, mais un service d’impression professionnel comme VistaPrint est utile pour les grandes séries. Nous nous engageons à vous livrer des étiquettes de qualité supérieure ; vous pouvez vous consacrer au développement de votre activité pendant que VistaPrint s’occupe du reste.
Questions fréquentes sur la création d’étiquettes
Quel papier choisir pour créer des étiquettes ?
Si vos étiquettes sont souvent manipulées, choisissez un matériau durable et une finition mate qui résiste à l’abrasion. Si elles sont exposées au froid ou à l’humidité, un matériau imperméable ou plastifié est conseillé. Mais dans la plupart des cas, un papier standard mat ou brillant est suffisant.
Comment éviter les problèmes d’alignement lors de l’impression de mes étiquettes ?
Commencez par préparer le modèle en fonction de votre feuille d’étiquettes : réglez l’échelle sur 100 % (sans option du type « adapter à la page ») et sélectionnez le bon matériau dans les paramètres de l’imprimante. Imprimez une page test, vérifiez l’alignement, puis insérez les feuilles d’étiquettes une à une dans le bac prévu à cet effet. Les problèmes d’alignement sont souvent dus à un papier mal inséré ou à un léger décalage de la feuille lors de son passage dans l’imprimante.
Quel format choisir pour l’étiquette de mon produit ?
Commencez par mesurer la zone du packaging où l’étiquette sera collée, en évitant que ses coins se trouvent sur des courbes, coutures ou surfaces texturées. Choisissez un format qui laisse une petite marge par rapport à l’extrémité de l’emballage, et veillez à ce que le texte soit lisible lorsque vous tenez l’objet à bout de bras. Les dimensions de l’étiquette doivent également permettre d’y intégrer toutes les informations souhaitées.
Comment créer des étiquettes chez moi ?
Pour créer vos propres étiquettes, adaptez le graphisme à votre papier et faites une impression test avant d’en produire en grande quantité. Pour commencer, choisissez vos feuilles d’étiquettes et votre graphisme en utilisant le modèle correspondant à la disposition de vos feuilles. Créez votre design et imprimez-le en taille réelle. Imprimez ensuite une feuille d’étiquettes « test », et appliquez-en une sur votre produit ; contrôlez son adhérence, son alignement et sa lisibilité, et frottez légèrement l’étiquette pour vérifier que l’encre ne bave pas. Si l’essai est concluant, vous pouvez imprimer le reste de vos étiquettes.
